Весна в Одесі – книжкова пора

Такої холодної весни не пригадують навіть старожили Одеси. Проте, весна цього року виявилася багатою на різні культурі події, в тому числі в області книговидавництва, пише odesa.one.

Багата історія школи № 10

В середині весни книжковий світ нашого міста поповнився виданням, яке можна було б зарахувати до поки ще не існуючої серії «Історія одеських шкіл». Подарунок шанувальникам історії міста надійшов від школи № 10, в якій ось уже понад 60 років одесити отримують ґрунтовні знання в галузі французької мови, країнознавства франкомовних держав, французької літератури.

Авторський колектив книги «Школа трьох ювілеїв» простежив історію свого навчального закладу, життєвий шлях якого починався близько Старокінного ринку, бідного кварталу знаменитої одеської Молдаванки, а триває у стінах спеціально збудованого для навчальних цілей корпусу.

Книга містить велику кількість фотографій, що відображають різні етапи життя школи № 10 і Спецшколи ВВС № 14, в якій з 1944 до 1951 року початкова льотне освіту отримали сотні льотчиків, два космонавта, професора, лауреати і кавалери високих нагород. Окрема стаття присвячена спецшколі, її викладачам і випускникам.

У створенні книги взяли участь вчителі, краєзнавці, випускники «французької» школи, як сьогодні одесити називають цей навчальний заклад. На сторінках книги є добрі слова від партнерів школи № 10 – декана і викладачів факультету РГФ Одеського університету імені І.І. Мечникова. Протягом десятків років випускники школи складають гордість французького відділення цього факультету.

Необхідний і довгоочікуваний підручник німецької мови

У квітні з’явилося видання, якого не вистачало тим, хто бажає здати іспити для отримання диплома на знання німецької мови рівня В2-С1. Такою книгою порадували місто вчителька німецької мови Одеського навчально-виховного комплексу № 90 Карина Бейгельзімер і її колега з Миколаєва Володимир Заєць.

Створення підручника – дуже велика праця: треба самому знати мову на рівні С2 і підібрати, обробити, скласти вправи і тексти для учнів.

«11 місяців, більше 2000 годин роботи, 204 сторінки» … так описала свою працю творець дуже потрібного посібника, зізнаючись, що поштовхом до цієї справи стали зібрані нею матеріали, які перебували в розрізненому вигляді.

Незважаючи на те, що книга вийшла зовсім недавно, на неї вже є попит, тому що при хорошій методичній якості німецьких підручників, в них є один істотний мінус – мало вправ і, найголовніше, немає перекладних вправ, які давали б можливість учням відчути різницю між мовами вже на такому високому рівні.

Авторка зізнається, що вихід у світ підручника не був би можливим без ухвалення якої-небудь наукової або методичної установи. Тобто, надрукувати можна, а ось свого роду ліцензію може дати тільки яка-небудь учена рада. Таким рецензентом виступив Миколаївський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти.

30 грудня минулого року вчена рада інституту під головуванням доктора наук, професора В.І. Шуляра рекомендувала посібник для використання в освітньому процесі, оскільки той повністю відповідає сучасним вимогам до вивчення німецької мови.

Наостанок треба підкреслити, що Карина Марківна Бейгельзімер – відомий педагог, яка підготувала велику кількість дітей до здачі складних. Її вихованці неодноразово ставали переможцями олімпіад з німецької мови від місцевого до міжнародного рівня.

Книга про Пасажі, або в Одесі є, що досліджувати

Навесні 2021 року одесити отримали ще одну книгу-подарунок, презентація якої вже висвітлювалася. Незважаючи на це, потрібно додати, що книга-альбом про одеський Пасажі читається дуже легко і може цілком використовуватися в якості стартового майданчика для подальших досліджень з історії Одеси з її архітектурою, цікавими дворами і тими, хто все це створював.

А з 21 по 23 травня на нас чекає Всеукраїнська виставка-форум «Українська книга на Одещині». Поряд із заходами, присвяченими питаннями видання і поширення книг організатори проведуть пам’ятні заходи, присвячені видатним українським письменникам Лесі Українки та Василю Стефанику, чиї 150-літні ювілеї прикрасили календар країни.

More from author

Ефективне та цікаве вивчення корпоративної англійської

Англійська мова в ділових колах є практично "другою рідною". Адже багато документів складено саме цією мовою. І це не кажучи вже про те, що...

Михайло Божий: художник, який створив пензлем світ своєї країни

Портрети історичних особистостей і тих, що знаходяться біля витоків благ суспільства. Роботи, присвячені молоді та людям старшого покоління; Героїв країни та Народних артистів. Ця...

Про одеський завод, який годував землю “вітамінами”

Початок того, що потім стало Одеським суперфосфатним заводом, було покладено у 1896 році. На одній з околиць Одеси (вулиця Бугаївська, 58) було створено Завод...
.,.,.,.