Термін “франкофонія” існує в десятках мов протягом майже 150 років. Його автор – Онезім Реклю, французький географ та громадський діяч. Під цим терміном вчений вирішив об’єднати всі ті території, де використовується мова його країни. Далі на odesa.one.
Що таке франкофонія та франкофонні студії
В 1968 термін увійшов у словники французької мови зі значеннями: ті, хто говорить по-французьки (є франкофоном); співтовариство людей, народів, країн, які розмовляють французькою.
Останнім часом сюди можна додати ще одне значення – ті, хто не тільки говорить по-французьки, але й займається його популяризацією, просуванням. Принаймні, такого висновку наводить лінгво-країнознавчий проєкт, що виник недавно в університеті імені І.І. Мечникова, де, починаючи з основи, завжди вивчали це прекрасне явище із життя Франції та її народу.
Проєкт, про який йдеться, називається “Франкофонні студії”. За задумом його авторки, доцента кафедри іноземних мов гуманітарних факультетів Наталії Іванової, засідання Студій мають сезонний характер. Засідання проводяться навесні та восени. Під час роботи Студій їхні учасники діляться своїми відкриттями у різних галузях знання. Але вони, зазвичай, пов’язані з Францією, її історією, культурою, традиціями.
На відміну від традиційних студентських конференцій, які проводяться протягом десятків років, студент може подати доповідь, яка відрізняється від теми курсової роботи. Але обов’язковою умовою є вибір теми, яка пов’язана прямо або опосередковано з спеціальністю, що вивчається.
Цікаво і студентам, і їхнім наставникам
Вкотре свою роботу Студії провели минулого тижня. Учасниками заходу стали чотирнадцять студентів 4-ох факультетів.
Франкофонні студії, задумані та проведені доцентом кафедри іноземних мов гуманітарних факультетів (ІЯГФ) Н.Г. Іванової надають здобувачам освіти максимум свободи дій: від вибору теми до розробки макети диплома учасника. На плечі їхніх викладачів лягає, проте, відповідальне питання – консультування студентів.
Варто зазначити, що свій інтерес до проекту виявляють не лише студенти, а й керівники підрозділів університету. Зі словами подяки та напуття виступили професори М. Кондратенко (декан філологічного факультету) та С. Якубовський (зав. кафедри світового господарства та міжнародних економічних відносин).
Не залишилася осторонь завідувачка кафедри ІЯГФ Н. Бігунова, яка підтримує будь-які академічні ініціативи колег, а також є двигуном наукового життя кафедри. Нещодавно з її ініціативи було відновлено традицію проведення науково-практичних конференції пам’яті професора В.Л. Скалкіна.
Хоча франкофонні студії університету проводяться нещодавно, можна з упевненістю сказати, що вони є гарним доповненням до суто аудиторної діяльності студентів. Справа в тому, що у списку сучасних вимог, що висуваються до вивчення іноземних мов, є вміння створювати та озвучувати презентації на різні теми.
Крім того, проведення заходів будь-якого формату, але на основі франкофонії, можна сьогодні сприймати як данину подяки Франції. Ця держава одна з перших визнала незалежність України. Вже в наші дні була в перших лавах країн, що відгукнулися на наше лихо – війну, нав’язану Росією.
